Κεντρικη ΔΙΕΘΝΗ Δώδεκα νεκροί, 3 αγνοούμενοι σε ναυάγιο σκάφους με μετανάστες στο Αιγαίο