Η «Νέα Τάξη Πραγμάτων» δεν χρησιμοποιείται εδώ ως σύνθημα ή θεωρία, αλλά ως όρος παρατήρησης μεταβάσεων που εμφανίζονται ταυτόχρονα σε διαφορετικά πεδία. Όταν πολιτική, οικονομία, υγεία και τεχνολογία αλλάζουν συγχρονισμένα, η κατανόηση απαιτεί χάρτη.
Η ενότητα εστιάζει στις δομικές αλλαγές πίσω από τα γεγονότα: θεσμούς που αναδιαμορφώνονται, γλώσσα που μεταλλάσσεται, όρια που επαναχαράσσονται. Όχι με στόχο την πειθώ, αλλά τη σύνδεση των σημείων.
Εδώ δεν εξετάζεται το «αν», αλλά το «πώς» και το «πότε». Τα γεγονότα δεν αντιμετωπίζονται απομονωμένα, αλλά ως μέρος μιας ευρύτερης διαδικασίας σε φάσεις, όπου η σύμπτωση παύει να είναι τυχαία.
Ελληνικά