19:19 - 09/02/2019

Nτοκουμέντο: Πρώτη φορά δημόσια το ποινικό μητρώο του Βελουχιώτη

Στο κάτωθι έγγραφο της Geheime Feldpolizei (γερμανική στρατιωτική μυστική αστυνομία) βλέπουμε το ποινικό μητρώο του Θανάση Κλάρα ( Άρη Βελουχιώτη) προτού αναλάβει τη διοίκηση του ΕΛΑΣ, όπως τους εστάλη από τα αρχεία της ελληνικής Αστυνομίας. Η εικόνα λοιπόν του Αθανάσιου Κλάρα μάλλον, όπως προκύπτει από τα επίσημα έγγραφα, δε συνάδει με την επίσημη εκδοχή του «λαϊκού ήρωα» αλλά μάλλον πρόκειται για ένα παραβατικό άτομο που μπαινόβγαινε στη φυλακή. Αργότερα, στον ΕΛΑΣ, σύμφωνα με μαρτυρίες των ίδιων των συντρόφων του, έδειξε και τα σαδιστικά, μοχθηρά ένστικτά του, με τους βασανισμούς και τις σφαγές ακόμα και ανηλίκων.

Ακολουθεί μετάφραση του εγγράφου:

Ο ΕΔΕΣ παρουσιάζει στον ελληνικό λαό τον αρχηγό του ΕΑΜ, του ΕΛΑΣ και της ΕΠΟΝ. Είναι ο Αθανάσιος ή Ευθύμιος Κλάρας ή Αναστασιάδης ή Δημητριάδης ή Άρης Βελουχιώτης.
Mετά από δύο φορές καταδίκη για ψευδορκία, τρεις φορές για πλαστογραφία, δύο φορές για κλοπή και μια φορά για διάρρηξη, ανέλαβε τη διοίκηση του ΕΛΑΣ.

Εγκληματολογική Υπηρεσία, Τμήμα Γραφολογίας

Σύντομη Περιγραφή
Νο. 21 722
Επώνυμο: Κλάρας
Όνομα: Αθανάσιος, Ευθύμιος
Όνομα πατρός: Δημήτριος, Νικόλαος
Όνομα μητρός: Αγλαΐα, Ελένη
Ψευδώνυμο: Αναστασιάδης ή Δημητριάδης
Τόπος γεννήσεως: Λαμία
Γέννηση: 1905
Επάγγελμα: εργάτης, gepr. γεωργός, συγγραφέας
Ύψος: 166
Χρώμα: μαυρισμένο
Μαλλιά: μαύρα
Μάτια: μαύρα
Διεύθυνση: Λαμία
Κατοικία: Αθήνα, Περιστέρι

Ποινές
2 χρόνια φυλακή – δικαστική απόφαση 288 21.7.25 Κλοπή
20 μέρες φυλακή – » 1254 25.9.29 »
45 » » – » 1348 23.11.29 Νο. 4229
2 μήνες φυλακή – » 509 23.5.30 (???)
1½ χρόνια φυλακή – » 1312 24.11.30 Νο. 4229
6 μήνες φυλακή – » 1089 24.11.31 Ψευδορκία
4 μήνες φυλακή – » 1093 5.6.31 Πλαστογραφία
3 μήνες φυλακή – » 849 5.4.34 »
2½ μήνες φυλακή – » 13030 20.9.34 Ψευδορκία
3 μήνες φυλακή – » 1835 3.11.37 Πλαστογραφία
4 μήνες φυλακή – » 6512 31.3.38 Νο. 117 736

Εκτός απ’ αυτές τις ποινές, τίθεται θέμα και για τις παρακάτω συλλήψεις:

Συλληφθείς στις 25.12.36 στην Αθήνα 117/36
Συλληφθείς στις 10.1.25 στη Θεσσαλονίκη για κλοπή
Συλληφθείς στις 3.6.30 στην Αθήνα 4229
Συλληφθείς στις 17.2.30 » » »
Συλληφθείς στις 28.4.30 » » »
Συλληφθείς στις 31.7.30 » » »
(Σφραγίδα του ΕΔΕΣ)

Μετάφραση: Ελένη Παπαδοπούλου, καθηγήτρια Γερμανικής φιλολογίας, ερευνήτρια, μεταφράστρια, ποιήτρια

magnesia247

Loading...
Σχετικά με Κατοχικά Νέα
Η συντακτική ομάδα των κατοχικών νέων φέρνει όλη την εναλλακτική είδηση προς ξεσκαρτάρισμα απο τους ερευνητές αναγνώστες της! Έχουμε συγκεκριμένη θέση απέναντι στην υπεροντοτητα πληροφορίας και γνωρίζουμε ότι μόνο με την διαδικασία της μη δογματικής αλήθειας μπορείς να ακολουθήσεις τα χνάρια της πραγματικής αλήθειας! Εδώ λοιπόν θα βρειτε ότι θέλει το πεδίο να μας κάνει να ασχοληθούμε ...αλλά θα βρείτε και πολλούς πλέον που κατανόησαν και την πληροφορία του πεδιου την κάνουν κομματάκια! Είμαστε ομάδα έρευνας και αυτό σημαίνει ότι δεν έχουμε μαζί μας καμία ταμπέλα που θα μας απομακρύνει από το φως της αλήθειας ! Το Κατοχικά Νέα λοιπόν δεν είναι μια ειδησεογραφική σελίδα αλλά μια σελίδα έρευνας και κριτικής όλων των στοιχείων της καθημερινότητας ! Το Κατοχικά Νέα είναι ο χώρος όπου οι ελεύθεροι ερευνητές χρησιμοποιούν τον τοίχο αναδημοσιεύσεως σαν αποθήκη στοιχείων σε πολύ μεγαλύτερη έρευνα από ότι το φανερό έτσι ώστε μόνοι τους να καταλήξουν στο τι είναι αλήθεια και τι είναι ψέμα ! Χωρίς να αναγκαστούν να δεχθούν δογματικές και μασημενες αλήθειες από κανέναν άλλο πάρα μόνο από την προσωπική τους κρίση!

Σχόλια Αναγνωστών (13)

  1. ΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΟΖΑΝΗ 02/09/2019 @ 7:29 ΜΜ

    ΣΕ ΜΙΑ ΧΩΡΑ ΟΠΩΣ Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΒΓΑΛΕΙ ΤΟΣΟΥΣ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥΣ… ΟΠΩΣ ΕΝΑΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ… ΕΝΑΝ ΠΛΑΤΩΝΑ… ΕΝΑΝ ΣΩΚΡΑΤΗ…ΚΑΙ ΤΟΣΟΥΣ ΗΡΩΕΣ ΟΠΩΣ… ΕΝΑΝ ΜΕΓΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ… ΕΝΑΝ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ …ΕΝΑΝ ΠΑΠΠΑΦΛΕΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΣΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ…ΚΑΠΟΙΟΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΓΙΑ ΙΝΔΑΛΜΑΤΑ ΤΟΝ ΚΥΝΑΙΔΟ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΣΕ ΓΚΕΒΑΡΑ…ΟΠΟΙΑ ΚΑΤΑΠΤΩΣΙΣ …ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΩΤΗΡΙΑ…

    • να μη βριζουμε φιλε γιατι μαζι με αυτον πολεμησαν πατριωτες και θυσιαστηκαν γενναιοι αντρες που δεν εσκυψαν το κεφαλι — αυτους θαυμαζουμε και οχι προσωπα — άλλωστε σε έναν πόλεμο κακο και καλο δεν ξεχωριζουν παρα μονο πατριωτης και προδοτης (ναι εκτελεσε εν ψυχρω δυο αντρες του γιατι εκλεψαν και πειραξαν μια κοπελα, για να παραδειγματισει ενω ολοι εκλαιγαν) ειναι μεγαλη καταρα ο πολεμος…

  2. ε βεβαια να μην περιμενουμε να γινει πρωτανταρτης καποιος με μανικιουρ στα χερια ε; αυτη η δουλεια θελει σκληροπετσους ανθρωπους και πατριωτες…

  3. Πότε ο εδε και η ναζιστες έγιναν έγκυρες πηγές;;; και έτσι να είναι απλά έκλεψε στη κατοχή και πλαστογραφησε για να μην πιαστεί… Τρομερά εγκλήματα

  4. Ανθρωπος 02/10/2019 @ 1:52 ΠΜ

    Ηταν απο τους λιγους που δεν τον πηγενε ουτε το κόμμα του ουτε οι δεξιοί , ειχε πεί κιολας πολεμάμε για να αλαξουμε αφεντικά. Οπότε ηταν απο τους λίγους λογικούς τότε , σε τοσους καμενους τρελούς που κανανε τον εμφυλιο απο τις δυο πλευρες καμένοι . Ακομα και σημερα μας χοριζουν σε δυο στρατόπεδα και οι περισότεροι Ελληναρες επιφανιακά με το ενστιχτό κυριότερα και την προβατοποιήση επιλέγουν στρατόπεδα, α ρε ψοροκόστενα …. Σκεφτητε πριν απαντήσετε

  5. Αριστομένης Προβελεγκιος 02/10/2019 @ 7:47 ΠΜ

    Αν ηταν με Γαλλικά κ πιανο θα εδεινε ανθοδεσμη στο Γερμανο κατακτητη οπως η ντορα.
    Επίσης μου θυμίζει το κατηγορητηριο αυτων στις Σκουριες που τον επιασαν τον αλλον με γαλοτσες με λασπη κ εφαγε εφτα κατηγοριες.
    Δεν γαμιωμαστε με καμια πολικη αρκουδα να ασπρησουμε γιατι πολυ μαυριλα εχει πεσει

    • ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΤΣΑ 02/10/2019 @ 1:15 ΜΜ

      ΑΝ ΗΤΑΝ ΟΜΩΣ ΜΕ ΑΠΤΑΙΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ [ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ] ΣΑΝ ΑΥΤΟΝ…. ΣΥΜΦΩΝΕΙΣ;
      i1.prth.gr/images/963×541/files/2019-01-30/euklidis-tsakalotos-ena.jpg

      • Αριστομένης Προβελεγκιος 02/10/2019 @ 1:59 ΜΜ

        Δεν συμφωνω για καμια κοπρια απο αυτους που ήρθαν για να κανουν μια δουλεια κ μετα μην τους ειδατε..
        Στο γωνατο….. κ ας πεταξω μετα το πανταλονι
        Ελληνες θελω
        Σαν αυτους αυτους που διαπρεπουν οπου βρεθούν κ οχι σαν τα πουλημενα κρεατα με ξενο αφεντικο κ εβραϊκή ριζα

  6. Είτε συμφωνεί κανείς μαζί του, είτε διαφωνεί, θεωρώ ότι πρέπει να έχει διαβάσει ιστορία, ώστε να έχει άποψη. Επιπλέον η έρευνα έχει δείξει ότι τον Άρη τον σκότωσε το ίδιο το ΚΚΕ. Την έρευνα την έκανε ο Μπάμπης Γεωργούλας στο βιβλίο του ” Το άκρως απόρρητο αρχείο της εξόντωσης του Άρη”
    Διαβάστε το λόγο του Άρη στη Λαμία:
    ” Μας κατηγορούν ότι θέμε να καταργήσουμε τα σύνορα και να διαλύσουμε το κράτος. Μα το κράτος εμείς το φτιάχνουμε σήμερα, γιατί δεν υπήρξε, μια που αυτοί οι ίδιοι το είχανε διαλύσει. Ποιος είναι λοιπόν πατριώτης; Αυτοί ή εμείς; Το κεφάλαιο δεν έχει πατρίδα και τρέχει να βρει κέρδη σ’ όποια χώρα υπάρχουνε τέτοια. Γι’ αυτό δε νοιάζεται κι ούτε συγκινείται με την ύπαρξη των συνόρων και του κράτους.

    Ενώ εμείς, το μόνο πού διαθέτουμε, είναι οι καλύβες μας και τα πεζούλια μας. Αυτά αντίθετα από το κεφάλαιο που τρέχει, οπού βρει κέρδη, δε μπορούν να κινηθούν και παραμένουν μέσα στη χώρα που κατοικούμε.

    Ποιος, λοιπόν, μπορεί να ενδιαφερθεί καλύτερα για την πατρίδα του; Αυτοί που ξεπορτίζουν τα κεφάλαια τους από τη χώρα μας ή εμείς που παραμένουμε με τα πεζούλια μας εδώ;

    Όταν έξαφνα στα 1929-31 το κράτος ζήτησε, λόγω της οικονομικής κρίσης πού μάστιζε τότε τη χώρα μας να κατεβάσουν οι ξένοι ομολογιούχοι το ποσοστό που πληρώναμε σε τοκοχρεολύσια, οι Άγγλοι δέχτηκαν να το μειώσουν σε 35%, αλλά οι Έλληνες ομολογιούχοι αρνήθηκαν. Να λοιπόν, ποιος είναι ο πατριωτισμός τους! Αυτός φτάνει μέχρι το σημείο που δεν θίγονται τα οικονομικά τους συμφέροντα. Αυτοί λοιπόν οι ίδιοι που μας κατηγορούν ότι επιδιώκουμε την κατάργηση των συνόρων και την διάλυση του κράτους, αυτοί τα ξεπουλάνε αυτά στην πρώτη ευκαιρία. Μας κατηγορούν επίσης, ότι εμείς επιβουλευόμαστε την τιμή. Βλέπετε, όλοι αυτοί οι «ηθικοί», που όταν περπατάνε μπερδεύουνται τα κεφάλια τους στα σύρματα, μιλάνε για τιμή!

    Αυτοί που πούλησαν τις γυναίκες και τις αδελφές στον κατακτητή, για να κάνουν τα νταραβέρια μαζί του και μας σκλάβωσαν διπλά, αυτοί πάνε τώρα να μας πείσουν ότι είναι οι κέρβεροι της τιμής και της ηθικής. Με αυτά τα μέσα προσπαθούν να εξαπατήσουν το λαό για να συνεχίσουν το ξεζούμισμα και την εκμετάλλευση του. Και πολλές φορές το καταφέρνουν αυτό και μας πείθουν μάλιστα ότι έτσι είναι όπως τα λένε.

    Πάρτε ένα παράδειγμα, απ’ αυτό που γίνεται στα χωριά: Ο χωριάτης καπνίζει τον καπνό που παράγει ο ίδιος. Μα τον πείσανε ότι αυτός είναι λαθραίος. Κι ο ίδιος ο χωρικός σου λέει ότι καπνίζει λαθραίο καπνό. Λες και δεν τον έσπειρε αυτός στον τόπο μας, αλλά τον έφερε από την Αμερική. Όπως βλέπετε λοιπόν κι ο ίδιος ο χωριάτης το πίστεψε, πως ο καπνός του είναι «λαθραίος».

    • Αριστομένης Προβελεγκιος 02/10/2019 @ 12:13 ΜΜ

      Μπράβο!
      Πολυ σωστός!
      Εδω εχουμε μαθει να παραχαρασουμε τα παντα γιατι δεν βολευβει το καθε σκατοκομμα που πιστεύει ο καθε σκατοδουλος κ υποτελής που νομιζει οτι καποιος απο αυτους θελει να τον σώσει.
      Το καθε κομμα εχει προδωσει σε καθε φαση της ιστοριας κ καποιους που ηθελαν να προσφερουν στον τοπο κ οχι σε αυτο

  7. Ευάγγελος Β. 02/10/2019 @ 7:04 ΜΜ

    Βέβαια αφού την έρευνα την έκαναν Γερμανοί και τα έγγραφα έχουν και την σφραγίδα του εδες τότε τι να πω είναι έγκυρα.Ρε τομάρια ξενόδουλοι δεν ντρέπεστε καθόλου;ακόμα και νεκρό τον χαίζεστε φασιστάκια,ούτε μια τρίχα από τα αρχίδια του δεν είστε πουλημένοι απόγονοι γερμανοτσολιάδες.

  8. Για οποιον ξεχνα η δε ξερει την ιστορια…. Ο τοπος που πατας τον ελευθερωσε ο αρης κ ο εαμ ελλας! … Υ.γ. δεν ειμαι κουμουνιστης!

  9. Βασίλης Δ 02/12/2019 @ 5:08 ΜΜ

    Χαχαχα χαχαχαχ!! Υπάρχουν ακόμη κουμουνια..; Άβυσσος η ψυχή των ανθρώπων..

Σχολιάστε

To e-mail σας δεν θα δημοσιευθεί


*


Μην συνεχιζεις να βοηθας της σελιδες που θελουν να σου προσφερουν προπαγανδα !

Παρακαλώ απενεργοποιήστε τον AdBlocker σας! Το να εχεις adBlocker σε ανεξαρτητες σελιδες ειναι σαν να θες αυτες οι σελιδες να σταματησουν να προσφερουν δωρεαν της υπηρεσιες τους η να κλεισουν!.. Αν μας εκτιματε σαν σελιδα σας παρακαλουμε απενεργοποιηστε τον AdBlocker σας!

How to disable? Refresh